Edit the file /app/code/core/Mage/Core/Model/Translate.php and go to the protected function _getTranslatedString($text, $code)
On the else branch add the code so that it looks like this:

else {
if(isset($_SERVER['REQUEST_URI']) && (strpos($_SERVER['REQUEST_URI'], '/admin') === false)) {
$f = fopen('var/translate-me.txt', 'a');
fwrite($f, date('Y-m-d H:i:s ').$text . ' |' . $_SERVER['HTTP_HOST'].  $_SERVER['REQUEST_URI'] ."\n");
fclose($f);
}
$translated = $text;
}

And then occasionally check the file /var/translate-me.txt for new texts to translate in the locale files. You will catch all untranslated texts, with the url of the page that generated the missing translation.

Notes:
- replace the “admin” check above with your own url to the admin interface
- var folder should be writable
- you will see untranslatable texts like category names, attributes, etc that are already localized but Magento tries to translate them anyway.

PeUmar.ro se adreseaza celor care care calatoresc sau pur si simplu ies la o plimbare. Magazinul isi propune sa le ofere acestora o experienta comoda de a cumpara online ceea ce au nevoie pentru drumetiile sau plimbarile lor zilnice: genti de umar, rucsaci, ghiozdane, genti de voiaj, serviete si alte accesorii. Produsele oferite la vanzare sunt livrate din stoc sau aprovizionate de la furnizori, perioada medie a expedierii unei comenzi fiind estimata la 5 zile. Preturile afisate pe site includ toate taxele cu exceptia taxelor de livrare pe care fiecare client le poate calcula foarte usor, fiind transparent si explicit afisat modul de calcul in dreptul fiecarui produs.

In prima etapa PeUmar.ro va gazdui un numar restrans de produse in fiecare categorie, dar ulterior urmeaza sa adaugam noi sectiuni si produse, in functie de cererea existenta si de oferta furnizorilor de astfel de produse.

Clientii care achizitioneaza produse prin magazinul online PeUmar.ro se bucura de posibilitatea de a returna produsele in termen 10 zile daca nu sunt satisfacuti de aceastea urmand sa primeasca banii inapoi, conform legislatiei romanesti in vigoare. Totodata, in cazul in care sunt multumiti de produsele cumparate, isi pot arata aprecierea acordand calificative si comentarii produselor de pe site, de care pot beneficia si alti viitori cumparatori, si chiar noi pentru a putea oferi produse calitative si cu adevarat utile.

Pentru informatii si detalii nu ezitati sa ne contactati.
www.PeUmar.ro

Aprilie, 2010

Some screenshots will follow soon, in the extension page. Test this extension before using on a live site!

The form for an attribute value is changed a little, with new fields that will be displayed in the product pages (in future versions). For example you can upload a banner, add a small description.

The “all manufactures” page will display favorites manufacturers first, then a list with all the manufacturers (the favorites are displayed again). Looking for some ideas on how to organize this list, in case of large volume of data (for example paginate by first letter), please share your ideas or code in the comments.

For multilingual/non English websites you can customize the texts using the locale files. The attribute code gets appended with an ‘s’ for the plural form, so it is easy to guess the string that has to be translated. For every attribute code used you have to add translations like this (example in Romanian – in orange is manufacturer, the original attribute code):
“Manufacturers”,”Toţi producătorii”
“All manufacturers”,”Toţi producătorii”
“Our favorite manufacturers”,”Producătorii cei mai căutaţi”

Happy testing!

Deci, a inceput scoala si ai tai trebuie sa-ti cumpere un calculator? Fii deschis si la alte posibile sisteme de operare. Decat sa dai banii de la inceput pe un Windows, pune niste memorie suplimentara sau un upgrade de hardisk (2 terra!!! ) sau un monitor gigant de 24.

Acum este momentul sa studiezi, sa incerci, ai timp sa-ti faci si sa-ti refaci partitii, configurari, drivere, etc. Uita-te la OpenSuse, Ubuntu, Linux Mint. Poti incerca chiar si un hackintosh. Dar nu te opri la Windows.

Si trebuie sa mai intelegi ca sistemul de operare e doar stratul de baza in utilizarea calculatorului. Trebuie sa instalezi suplimentar si aplicatiile pe care le folosesti pentru a-ti scrie temele, a te documenta si pentru a comunica cu prietenii. Pe Linux ai si aplicatiile preinstalate, nu mai pierzi cinci ore sa ti le instalezi!

Motive?

- cel mai important este ca acum ai timp, nu ai obligatii, si ai mintea deschisa catre nou. poti invata enorm de multe lucruri despre Linux in maxim o luna de incercari

- te ajuta pe viitor ca experienta: inveti cum functioneaza calculatoarele, ce face un sistem de operare, diversele programe pe care le poti folosi, si nu mai depinzi de Gigel sa iti umble in calculator

- iti poti face sistemul sa arate mai “bengos” ca orice windows si mai rapid pe acelasi hardware

- in vacanta de vara poti face niste bani de buzunar instaland tu un sistem de operare la bunici, la vecini, sau oferind asistenta.

- ca elev/student poti beneficia de Windows gratuit, nu mai trebuie sa-l platesti (dough ) sau il poti folosi o luna trial-version

Iar daca folosesti un cont de Google scapi de problema virusilor prin email si de spam, si ai la dispozitie un pachet Office arhisuficient pentru nevoile tale scolare.

Sistemul de operare pe care il folosim devine din ce in ce mai NEIMPORTANT. In cativa ani vom avea nevoie doar de un browser rapid si cat mai sigur, pentru ca majoritatea operatiunile le vom face din browser, pentru restul fiind aplicatii multi-sistem.

Fii destept = fii deschis la minte!

The logos can be resized automatically to a desired size with the code (just an example, adjust to suit your template)

<action method="setImgResizeTo"><value>75x60</value></action>

in /app/design/frontend/default/default/layout/dc_catalog.xml:
- 75×60 will resize the logo to max 75px width and max 60px height
- 75x will resize the logo to max 75px width
- x60 will resize the logo to max 60px height

And also, the default template now includes the left layered navigation, which can be used to further filter the products displayed.

Pana la urma algoritmul a notat mai bine aceasta pagina pentru densitatea mare, probabil nu are inbound links. Asa ca sa ajutam motoarele de cautare: postgresql uppercase.

O imensitate de librarie construit pe ZF pe care am apucat sa o testez la versiunea 0.7 prin toamna anului 2008. A fost a doua oara cand am luat contact cu Zend Framework, dar de data asta am ramas masca de complexitatea codului, de numarul de librarii folosite si de increngatura de clase care il compun.

Pentru inceput am incercat sa imi bag nasul in cod, sa vad de unde incepe, ce prelucreaza in spate, dar nu am reusit. Mare greseala, la asemenea tree super dezvoltat de clase.

Magento, in comparatie cu osCommerce si clonele, arata profesional atat in partea de interfata cat si in partea de cod. As putea chiar sa zic ca e scris ca un proiect full-time fata de un altul freelance cu un student. Nu vreau sa fiu rautacios, stiu ca osC-ul e un script cu vechime, de pe la inceputurile Php 4.

Cel mai mult m-a atras ‘Layered Navigation’. E featerul care mi se pare cel mai intuitiv la un shop online pentru client. Ajungi usor la produsul pe care il doresti prin filtrari repetate. Asa ceva se gasea doar la softuri licentiate comercial, dar la nici un alt shopping cart PHP Open Source. Are si o mica chestiune care nu mi-e pe plac, dar despre asta in postul urmator, pentru a vedea cum o putem face si mai ‘user-friendly’.

De restul de avantaje nu mai vorbesc, e un engine complet intr-un singur pachet. Trebuie avut grija la alegerea unui host potrivit (daca nu ai un server dedicat), pentru ca mananca resurse. Chiar daca la versiunea 1.3 (tocmai a fost lansat 1.4 alpha) este mai rapid decat la 0.7, este totusi mult mai lent decat un osCommerce cu acelasi numar de produse/categorii.

Daca incerci sa inveti sa lucrezi cu el, de la inceput, iti recomand sa citesti intai prezentarea urmatoare. E suportul de curs de la phparch.com pentru Magento (899$ !!), o serie de sase pdf-uri foarte instructive, care definesc conceptul de block-uri, implementarea modelului EAV, interfetele, capturarea evenimentelor si altele. [din pacate nu mai e disponibil online, cauta MAGDEV0708 pe google, poate gasesti uploadat pe undeva]

Primul gand pentru acest blog a fost de a ne cunoaste. Dot Collective e o firma pornita pentru a face freelancing, apoi a evoluat la o afacere mica de familie si pe care speram sa o crestem si mai mult.

Al doilea e legat de a da inapoi comunitatii, de la open source la open standards, de la linux la framework-uri PHP, cam tot ce inseamna GPL si alte licente ‘libre’. Pentru ca majoritatea softurilor pe care le folosim sunt open source si nu e frumos doar sa folosesti, trebuie sa dai si tu ceva la randul tau.

In al treilea rand, trebuie sa ne urmarim si noi progresul, cu proiectele la care lucram. Le vom numi ‘dots’ si le vom afisa aici stadiul in care se afla.

Si speram ca posturile noastre sa fie de ajutor si altora care incearca antreprenoriatul si doresc sa isi construiasca o afacere.

Urmeaza posturi in limba romana si in engleza (probabil mai mult in engleza), pentru a ne face mesajul inteles la nivel global.

Enjoy!